译法

未来题库→标签→译法

译法

1.“陶瓷材料增材制造技术研究进展”这一论文标题的译法应为（）2.作者单位地址“河南省新乡市华兰大道东段”的正确译法是（）3.作者单位“河南科技学院”的正确译法是（）4.作者“司马文霞”的正确译法是（）5.“采用双盲对照，随机分组进行研究”的正确译法是（）6.“I now declare the commencement of the conference”的正确译法是（）7.我代表主席先生，对与会的各位代表和来宾表示热烈的欢迎的正确译法是（）8.“女士们、先生们，此次大会在全体与会代表的共同努力下，已圆满完成各项议程”的正确译法是（）9.“我们深切地希望……”的正确译法是（）10.“可以说此次大会对于推进相关领域的研究来说，意义非凡”的正确译法是（）11.“现在我隆重宣布全球华人电气与能源工程师大会胜利闭幕”的正确译法是（）12.“我代表中国电工技术学会，向为此次大会做出积极贡献的组织和个人表示最诚挚的感谢”的正确译法是（）13.“尊敬的主席阁下”的正确译法是（）14.“秋风送爽，天高云淡。值此金秋时节，我们有幸邀请到威廉先生来我校访问”的正确译法是（）15.“您专程造访我校，我们深感荣幸”的正确译法是（）16.“我相信，威廉先生此次来访一定会为增进我们之间的友谊与合作，做出有益的贡献”的正确译法是（）17.“这一切都得益于贵公司的鼎力支持”的正确译法是（）18.“请允许我借此机会，对弗莱彻先生及ABC集团公司对我们的盛情邀请、精心安排以及无与伦比的款待表示衷心的感谢”的正确译法是（）19.“我代表公司再次向弗莱彻先生以及ABC集团公司的所有朋友表示最由衷的感谢”的正确译法是（）20.“This will help conserve natural resources and ensure that the battery is recycled in a manner that protects human health and th