首页 / 百科 / 内容详情 “现代汉语中的意译词语，大多数不是中国人自己创译的，而是采用日本人的原译。”出自（） 2022-04-05 5次阅读 意译 现代汉语 日本 “现代汉语中的意译词语，大多数不是中国人自己创译的，而是采用日本人的原译。”出自（） A.沈力B.王力C.吕叔湘D.徐思益正确答案：B 近代著名学者，学贯中西，号称“清末怪杰”是以下哪一位：（） “常识”等于“知识”。（） 猜你喜欢 因特网的意译是（） 以下关于直译和意译错误的说法是： 属于意译词的是（）。 曼陀罗，意译坛场，以轮围具足或“聚集”为本意。（） 覃军将“创时代广场”翻译为Transtime Square既照顾了音译，也照顾了意译。（ ）