首页 / 百科 / 内容详情 覃军将“创时代广场”翻译为Transtime Square既照顾了音译,也照顾了意译。( ) 2022-04-03 4次阅读 时代广场 照顾 意译 覃军将“创时代广场”翻译为Transtime Square既照顾了音译,也照顾了意译。( ) A.正确B.错误正确答案:A 照相机广告“一孔之见”的译文为A (w)hole view。其中使用了hole与whole谐音的特点,将相机里的一孔之见与众览全局融合为一体。() 陈百强的歌曲《偏偏喜欢你》的第一句,“愁绪挥不去苦闷散不去”译文为“Old days passed away, sorrow now still stays”,其中“Old days passed away”属于()。 猜你喜欢