- 1.请判断对错。“钻石湖风景秀丽,是这个城市的几大景点之一。”在以下A和B两个译文版本中,B版译文更符合英语表达习惯、意思更接近原文的译文。A.The Diamond Lake, noting for its beautiful scenery, was re2.The Chinese film You and Me tells us a beautiful cross-generation friendship.3.The great roofs of the palaces are not only very beautiful but also function to safeguard the building.4.Which role is the traditional Chinese ideal of a beautiful woman?5.The bridge which()last year looks really beautiful.6.The most prominent activity of the Lantern Festival is the display of all types of beautiful lanterns.7.The new novel is highly praised by critics, not only for its beautiful language, but also for its unique way of expressing ()for8.The lovely egret is in danger of extinction because clothing manufacturers use their long, beautiful tail feathers to make ladie9.The “fairy wife complex” refers to a man’s desire to marry a fairy or fairy-like beautiful woman.10.The story of Tiger Grandma teaches children to distinguish between the beautiful and the ugly.11.Ye Xian, dressing herself up in a beautiful gown made of kingfisher feathers and crystal shoes, went to the festival too.12.The beautiful clouds woven by the Vega changed their colors with time and season, so it is called ‘Heaven Clothes’.13.He Jiang was selected as a student speaker because he has beautiful spoken English and charming delivery.14.The Mid-Autumn Festival is closely related to the beautiful legend of the Cowherd and Weaving Maid.15.Wearing much jewelry is proper for business occasions so as to make people more beautiful.16.It is regarded that beautiful rocks are those “thin, () light-leaking and multiporous”.17.The word to describe a beautiful place is ().18.Beautiful day, isn’t it? (Please select the appropriate response.)-19.In the noun phrase the beautiful girl over there, which word is a diterminer?20.Fujian cuisine is distinguished for its choice of seafood, beautiful color and magic taste of being sweet, sour and hot.