首页 / 百科 / 内容详情 从美学功能来看,不可译性又是绝对的。绝对不可译性是指因语言文字本身的差异而造成的不可译现象。如很难将“外孙打灯笼——照舅”译成英文。（） 2022-04-03 6次阅读 不可 绝对 外孙 从美学功能来看,不可译性又是绝对的。绝对不可译性是指因语言文字本身的差异而造成的不可译现象。如很难将“外孙打灯笼——照舅”译成英文。（） A.正确B.错误正确答案：A I love everything that’s old: old friends, old times, old manners, old books, old wine. 下列哪句译文最符合汉语的表达？（ ） 中国人在受到别人夸奖时，常用“哪里哪里”回答对方。考虑到中西不同的文化因素，“哪里哪里”应翻译为（ ）。 猜你喜欢 下列物中，哪一种属于不可分物？（） 汽油滤清器是不可拆的 汽油滤清器分可拆式和不可拆式 白假丝酵母菌不可引起（）。 下列联接中，属于不可拆联接的是（）。