Some of the sentences and phrases can never be translated literally, because（）. A.there is no one to one match　　　　B.language structures are different. C.we don’t have enough vocabulary.　 D.English is difficult.

A.there is no one to one match　　　

B.language structures are different　

C.we don’t have enough vocabulary　

D.English is difficult

正确答案：there is no one to one match