观世音菩萨后来为什么被称为“观音”？

A.最初翻译错误

B.简省的说法

C.避讳

正确答案：C