煤矿工人老王患有尘肺病多年，呼吸困难，身体虚弱，丧失了劳动能力，老王要求企业支付医疗费用和营养费，但遭拒绝，于是老王向社会工作者小马求助。小马在制定服务方案时，需设定的工作目标是（）

A.为老王提供职业生涯规划服务

B.提升老王的身体素质

C.协调劳资冲突

D.协助老王平衡工作和生活

正确答案：协调劳资冲突